-
1 техническая бумага
1) Engineering: nonprinting paper2) Makarov: non-printing paperУниверсальный русско-английский словарь > техническая бумага
-
2 техническая бумага f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > техническая бумага f
-
3 промышленно-техническая бумага
Military: industrial paperУниверсальный русско-английский словарь > промышленно-техническая бумага
-
4 тонкая (техническая) бумага
Cellulose: technical tissueУниверсальный русско-английский словарь > тонкая (техническая) бумага
-
5 тонкая техническая бумага
Forestry: technical tissueУниверсальный русско-английский словарь > тонкая техническая бумага
-
6 специальная техническая бумага f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > специальная техническая бумага f
-
7 бумага
-
8 техническая упаковочная бумага
техническая упаковочная бумага
Тонкая прочная, без наполнителей бумага машинной гладкости, с ограниченной впитываемостью трансформаторного масла, для упаковывания технических узлов и деталей.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническая упаковочная бумага
-
9 техническая фибра
техническая фибра
Легкоштампуемая прочная фибра с ограниченной водопоглощаемостью, предназначенная для деталей машин и приборов.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническая фибра
-
10 тонкая бумага
1) General subject: flimsy, flimsy (для копий)2) Engineering: bank paper, tissue paper3) Forestry: tissue4) Polygraphy: glossine, off-caliper paper5) Cellulose: (прозрачная почтовая) bank florpost paper, bible paper (типографская, для словарей), facial paper (для полотенец), grass-bleached tissue (белого цвета без содержания химикатов для упаковки металлических изделий), (обёрточная) hosiery paper, (салфеточная) serviette tissue, (техническая) technical tissue6) Makarov: air-mail banks (непрозрачная почтовая для авиапочт), bank floorpost (прозрачная почтовая), bank post (писчая высшего кач-ва), creping tissue (для крепирования), envelope lining tissue (для внутренней оклейки конвертов), gold-beater's tissue (упаковочная для ювелирных изделий), interleaving (для предохранения иллюстраций), onionskin (лощёная), sanitary tissue (гигиеническая), serviette (салфеточная), skin (без рисунка обойная), splicing tissue (для склейки), thin paper
См. также в других словарях:
Бумага — Бумага … Википедия
Бумага для глубокой печати — слабоклееный вид бумаги с повышенной зольностью, предназначенный для изготовления высококачественных иллюстрационно текстовых изданий или изобразительной продукции методом глубокой печати. В некоторых изданиях такую бумагу иногда называют… … Википедия
Бумага санитарно-гигиенического назначения — (санитарно гигиеническая бумага (СГБ) или тиссью) особый вид тонкой крепированной бумаги, имеющий низкую массу квадратного метра (обычно от 13 до 40 г/кв.м.) и предназначенный для переработки в бумажные санитарно гигиенические изделия: туалетную… … Википедия
техническая упаковочная бумага — Тонкая прочная, без наполнителей бумага машинной гладкости, с ограниченной впитываемостью трансформаторного масла, для упаковывания технических узлов и деталей. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN industrial packing paper DE technisches… … Справочник технического переводчика
техническая фибра — Легкоштампуемая прочная фибра с ограниченной водопоглощаемостью, предназначенная для деталей машин и приборов. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN technical vulcanized fibre DE Vulkanfiber für Maschinenteile und Geräte FR fibre vulkanisée … Справочник технического переводчика
Техническая — 28. Техническая документация на муфты для силовых кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией до 35 кВ. М.: Энергия, 1969. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного и городского электрифицированного транспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бумага — материал из растительных волокон, беспорядочно распределённых в тонкий лист и связанных между собой поверхностными силами сцепления. Бумагу производят гл. обр. из волокон древесины после соответствующей их обработки – размола, соединения с… … Энциклопедия техники
техническая целлюлоза — 3.1.56 техническая целлюлоза: Целлюлоза, при варке которой из исходного сырья удаляется значительная часть не целлюлозных компонентов (лигнин, экстрактивные вещества, гемицеллюлоза и др.). Примечание Настоящий термин применяют в международной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термокопировальная бумага — бумага (плёнка), прозрачная для инфракрасных (тепловых) лучей, покрытая с одной стороны тонким слоем термочувствительного вещества; предназначается для термокопирования (См. Термокопирование). В состав термочувствительного слоя входят:… … Большая советская энциклопедия
Бумага — (вероятно, от итал. bambagia хлопок) материал из растительных волокон, соответствующим образом обработанных и беспорядочно соединённых в тонкий лист, в котором волокна связаны между собой поверхностными силами сцепления. Для производства… … Большая советская энциклопедия
Техническая литература — Жарг. мол. Шутл. Туалетная бумага. Максимов, 223 … Большой словарь русских поговорок